The Round Tower#
The Round Tower, May 2011, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
This you will only find in Copenhagen: a tower without steps. Christian IV ordered its construction to be used as an astronomical observatory in 1640. The 209-meter-long spiral walk inside is unique, it leads in seven and a half rounds to the top of the tower. The architect decided against steps and for a wide ramp, so the heavy astronomical instruments could be brought to the top by a horse with a carriage.
So etwas gibt es nur in Kopenhagen: einen Turm ohne Stufen. Christian der IV ließ ihn 1640 als astronomisches Observatorium errichten. Einzigartig ist der 209 m lange Schneckengang im Inneren, der in siebeneinhalb Runden bis zur Spitze des Turmes führt. Der Architekt entschied sich gegen Stufen und für eine breite Rampe, damit ein Pferd mit Kutsche die schweren astronomischen Instrumente nach oben befördern konnte.