North Nicosia - Mevlevi Tekke#
North Nicosia - Mevlevi Tekke, September 2016, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Not far from the Kyrenia Gate stands an insignificant building, founded in the 17th century as a Muslim monastery of the Dervish Order. In the great hall, the dervishes danced for hours into a trance-like state of religious ecstasy, in which they quasi merged with their God.
Unweit des Girne Tores versteckt sich ein unscheinbarer Bau, der im 17. Jahrhundert als muslimisches Kloster des Derwisch-Ordens gegründet wurde. Im großen Saal tanzten sich die Brüder über Stunden in einen tranceähnlichen Zustand von religiöser Extase, in dem sie gleichsam mit ihrem Gott verschmolzen.