Motovun#

Motovun
Motovun, May 2016, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Das berühmteste Städtchen des inneren Istrien heißt Motovun Motovun, Croatia . Von mehreren Befestigungsringen geschützt, thront der venezianisch beeinflusste Ort auf der Spitze eines Hügels. Am besten erklimmt man den Gipfel zu Fuß oder stopft sich in einen der Shuttlebusse. Da die schmale Straße ständig durch Touristenbusse blockiert war, ist sie seit einigen Jahren nur mehr für Anrainer befahrbar. Wer das elegante Bergdorf in Ruhe genießen möchte, muss frühmorgens oder spätnachmittags kommen.

The most famous town in the interior of Istria is called Motovun Motovun, Croatia . Protected by several fastening rings, the Venetian-influenced town is located on the top of a hill. The best way to get there is to climb the summit on foot or cram in one of the shuttle buses. Since the narrow street was constantly blocked by tourist buses, it has only been accessible to residents for several years. Who wants to enjoy the elegant mountain village in peace, must come early morning or late afternoon.