Namgyal Tsemo Monastery#
Namgyal Tsemo Monastery, August 2011, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Hier oben ist man dem buddhistischen Götterhimmel aus Dämonen, Schutzgeistern, Halbgöttern, Göttern und Inkarnation wohl schon ein Stück näher. Der einstige Fürstensohn Siddharta Gautama wird bis heute als historischer Buddha, als Buddha Shakyamuni verehrt - jedoch nicht als Gott, sondern als Lehrmeister.
Up here you are a bit closer to the Buddhist deity heaven of demons, guardian spirits, demigods, gods and incarnation. The erstwhile prince's son Siddharta Gautama is still worshiped as a historical Buddha, as Buddha Shakyamuni - not as a god, but as a teacher.