Hindu Temple#
Hindu Temple, October 2010, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
The Indian minority gives a special dasho of colour to the city. The main entrance of the temple, decorated with statues of deities, rises up into the sky like a mountain. It symbolizes the mythical world mountain, Mount Meru, the centre of the world for Hinduists and Buddhists alike.
Die indische Minderheit verleiht der Stadt einen besonderen Farbtupfer. Der mit Götterfiguren geschmückte Haupteingang des Hindutempels ragt wie ein Berg in den Himmel. Er symbolisiert den mythischen Weltenberg Meru, für Hinduisten und Buddhisten gleichermaßen das Zentrum der Welt.