Cortina d'Ampezzo#
Cortina d'Ampezzo, May 2015, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
The beautiful and rich returned and created the city the stage of the noble society. Cortina has only 6000 permanent residents, but more than 30,000 beds in second homes - in addition to more than 120 hotels. Every year, 250,000 visitors come here, in other words: 40 tourists account for every resident.
Die Schönen und Reichen dieser Welt kehrten zurück und machten die Stadt zur Bühne der noblen Society. Cortina hat nur 6000 ständige Einwohner, verfügt aber über 30.000 Betten in Zweitwohnungen – neben mehr als 120 Hotels. Alljährlich kommen 250.000 Besucher in die Stadt, d.h. auf jeden Einwohner entfallen 40 Touristen.