Dingle Peninsula - Bunratty Folk Park#

Dingle Peninsula - Bunratty Folk Park
Dingle Peninsula - Bunratty Folk Park, July 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Zu Füßen der Burg liegt der Bunratty Folk Park, ein Freilichtmuseum, das ein traditionelles irisches Dorf des späten 19. Jahrhunderts nachstellt. Die Größe und Ausstattung der verschiedenen Häuser führen die enormen sozialen Abstufungen vom Tagelöhner über den Bauern bis zum Großgrundbesitzer vor Augen. Der Tagelöhner hatte keine eigene Wohnung, keine Rechte, sondern nur die Pflicht, täglich 14 Stunden zu arbeiten. Entlohnt wurde er oft nur in Naturalien, die kaum zum Überleben reichten.
At the foot of the castle lies Bunratty Folk Park, an open-air museum simulating a traditional Irish village of the late 19th century. The size and equipment of the different houses show the enormous social graduations from coolies to farmers to landowners. The coolie had no apartment of his own, no rights, but the duty to work every day for 14 hours. Often, he was only paid in kind, hardly enough to survive.