Kilkenny - Kyteler's Inn; Sign#
Kilkenny - Kyteler's Inn; Sign, July 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Das Wirtshausschild zeigt ein schwarze Katze, die der gefährlichen Dame bei ihrem Hexenwerk assistierte. Tatsächlich machte sich Alice mehrfach verdächtig. Vier Ehemänner gingen durch ihr Bett. Alle starben kurz darauf und hinterließen der Dame ihr Vermögen. Durch Zahlung hoher Bestechungsgelder entkam Alice dem Scheiterhaufen und setzte sich nach England ab. Ihre Magd Petronella, als Mittäterin angeklagt, entging den Flammen jedoch nicht und soll bis heute im Pub spuken.
The tavern sign features a black cat, who assisted the dangerous woman when doing her witchcraft. Indeed, Alice did some suspicious things. She had four husbands. All of them died shortly afterwards and the Lady got their fortune. Alice wasn´t burnt on the stake, because she paid high bribes and moved to England. Her maid Petronelola, however, who was accused of complicity, couldn´t escape and until today she is said to haunt the Pub.