Hagia Triada Sarcophagus (Heraklion Archaeological Museum)#
Hagia Triada Sarcophagus (Heraklion Archaeological Museum), January 2018, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Das Prunkstück der hier ausgegrabenen Kostbarkeiten steht im Museum von Iraklio: ein komplett bemalter Kalksteinsarkophag, dem wir fast die gesamten Kenntnisse der minoischen Religion verdanken. Er zeigt, wie Priesterinnen einen Stier opfern. Daneben findet man die Darstellung eines Gefäßes, in das Frauen eine Opferflüssigkeit, vermutlich Olivenöl, schütten. Rechts bringen drei Männer Tiere und ein Bootsmodell zu einem Schrein, vor dem eine armlose Gestalt aufragt: Gottesverehrung oder Totenkult ? Wir wissen es nicht!
The showpiece of the treasures unearthed here stands in the Museum of Heraklion: a completely painted limestone sarcophagus, to which we owe almost all the knowledge of the Minoan religion. It shows how priestesses sacrifice a bull. In addition, one finds the representation of a vessel in which women pour a sacrificial liquid, presumably olive oil. On the right, three men bring animals and a boat model to a shrine in front of which an armless figure stands: worship of gods or death cult? We do not know!