Gottorf Castle#

Gottorf Castle
Gottorf Castle, 2015, © Leopold Röhrer

Gottorf Castle Gottorf Castle in Schleswig is one of the most important secular buildings in Schleswig-Holstein. Built in 850, it was rebuilt several times, turning from a medieval castle to a Renaissance fortress to a Baroque castle, and as of 1523 it served as the residence of the dukes of Schleswig-Holstein. Today the complex houses two museums. These days, the reconstructed 'Neuwerkgarten', one of the first Baroque terraced gardens of Northern Europe, can be visited again in the north of the castle.
Schloß Gottorf Gottorf Castle in Schleswig ist eines der bedeutendsten profanen Bauwerke Schleswig-Holsteins. Errichtet 850, wurde es mehrfach umgebaut, sodass es sich von einer mittelalterlichen Burg über eine Renaissancefestung hin zu einem Barockschloss wandelte und diente ab 1523 als Residenz der Herzöge von Schleswig-Holstein. Heute sind in dem Gebäudekomplex zwei Landesmuseen untergebracht. Nördlich des Schlosses ist jetzt wieder der rekonstruierte Neuwerkgarten, einer der ersten barocken Terrassengärten Nordeuropas, zu sehen.