Ebrach#
Ebrach, 2014, © Leopold Röhrer
Herkulesfountain: Herakles (Roman Hercules) defeated the 28 m hight gigant Antaios by lifting him up so that mother Gaia (earth) who provided a flow of power to Antaios could not help any more.
Herkulesbrunnen: Antaios war ein 28 m großer Riese. Er jagte Fremde und Löwen (die er verspeiste) und Einwohner seines Landes: Als der Held Herakles auf den Riesen traf, wurde auch er von Antaios zum Kampf herausgefordert; es war ein ungleicher Kampf, da Antaios immer wieder aus der Erde neue Kraft erhielt. Herakles erkannte, dass die Stärke des Riesen von seiner Mutter Gaia, der Erde, kommen musste, hob ihn weg von der Erde in die Luft und erwürgte dort den kraftlosen Antaios.