Mont St-Michel - Bridge#

Mont St-Michel - Bridge, July 2014, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Thanks to the construction of a bridge every visitor now reaches the island mountain without getting his feet wet. However, pilgrims of former times were lucky if they had made it this far. Because it was not uncommon that pilgrims lost their lives in the quicksand at the last moment.

Dank der Errichtung einer Brücke erreicht heute jeder Besucher trockenen Fußes den Inselberg. Pilger früherer Zeiten konnten jedoch von Glück reden, wenn sie es bis hierher geschafft hatten. Es war nämlich keine Seltenheit, dass Pilger auf den letzten Metern ihr Leben im Treibsand verloren.