Le Grand Menhir Brisé#
In front of it lies, broken into four parts, the most gigantic monolith of the Stone Age: 20 m long and incredible 350 tons in weight, more than a jumbo jet weighs. Evidently, the stone was transported over 30 km kilometers and erected here, but later knocked over deliberately during a cultural transformation about 5000 years ago.
Davor liegt, in vier Teile zerbrochen, der gewaltigste Monolith der Steinzeit: 20 m lang und unglaubliche 350 t schwer, mehr als ein ausgewachsener Jumbojet wiegt. Der Steinblock wurde nachweislich über 30 km Kilometer hierher transportiert und aufgestellt, später aber während eines kulturellen Umbruchs vor etwa 5000 Jahren bewusst umgestürzt.