Stormy Atmosphere#

Stormy Atmosphere
Stormy Atmosphere, July 2016, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Nicht immer erstrahlt Dubrovnik in makellosem Sonnenschein. Öfter, als man vermuten würde, bleiben die Wolken an den hoch aufragenden Bergen hinter der Stadt hängen. Heftige Gewitter hüllen dann die Bucht von Dubrovnik in eine gespenstische Atmosphäre.

Dubrovnik doesn´t always shine in perfect sunlight. More often as one might expect, clouds catch on the towering mountains behind the city. Then fierce thunderstorms let the bay of Dubrovnik seem a bit eerie.