Sikh Temple#
Sikh Temple, August 2011, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Ein paar Kilometer weiter stößt man auf ein Monument, das man hier so gar nicht erwartet: einen Sikh-Tempel, der an einen Besuch von Guru Nanak, den Begründer des Sikhismus, Anfang des 16. Jahrhunderts erinnert. Im Inneren befindet sich ein heiliger Felsblock, mit dem ein damals hier hausender zorniger Dämon den heiligen Mann zu töten versuchte. Doch als der Stein den Guru traf, verwandelte er sich in zartes Wachs.
A few kilometers further, you come across a monument that you would not expect here: a Sikh temple, which recalls a visit by Guru Nanak, the founder of Sikhism, at the beginning of the 16th century. Inside, there is a sacred boulder, with which an angry demon, who was living here, tried to kill the holy man. But when the stone hit the guru, it turned into tender wax.