Thikse Monastery#

Thikse Monastery, August 2011, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Schon von weitem zieht Ladakhs eindrucksvollstes Kloster alle Blicke auf sich. Das von mehr als 100 Mönchen bewohnte Thikse Thikse, India gleicht einer Miniaturausgabe des Potala in Lhasa. Um 1440 erbaut, verkörpert die Gelbmützen-Gompa den Prototyp der burgähnlichen Anlage mit den Mönchsklausen an den Flanken und dem mächtigen Klosterblock auf der Spitze des Felsens. Zu den zentralen Aufgaben eines Klosters gehört das Studium der buddhistischen Lehre, die Durchführung bestimmter Rituale sowie die Seelsorge und Betreuung von Laien bei Opferhandlungen.

Even from a distance Ladakh's most impressive monastery attracts everyone's attention. The Thikse Thikse, India inhabited by more than 100 monks is like a miniature version of the Potala in Lhasa. Built around 1440, the Yellow Hat Gompa embodies the prototype of the castle-like complex, with the hermitage on the flanks and the mighty monastery block on the top of the cliff. The central tasks of a monastery include the study of Buddhist teaching, the performance of certain rituals and the pastoral care and care of lay people in sacrificial acts.