Ganlanba - Dai Minority Park, Temple#
The elephant has always had a particular importancee in the Thai philosophy. As a beefy and indifferent animal, it exudes that majestic calm that Buddhists aim for. The rare white elephant is even regarded as sacred because, according to legend, it penetrated into the right flank of Queen Maya, the mother of Buddha, and thus caused his conception.
Seit jeher besitzt der Elefant eine herausragende Bedeutung im thailändischen Weltbild. Als kräftiges und gleichmütiges Tier strahlt er jene majestätische Ruhe aus, die Buddhisten anstreben. Der seltene weiße Elefant gilt sogar als heilig, weil er der Legende nach in die rechte Flanke von Königin Maya, der Mutter Buddhas, eindrang und damit die Empfängnis bewirkte.