United States Capitol - 'Statue of Freedom'#
United States Capitol - 'Statue of Freedom', August 2017, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
Am höchsten Punkt thront die Friedensstatue 88 m über dem Erdboden. Die klassische Frauenfigur stützt sich auf ein verhülltes Schwert und trägt einen römischen Helm, den die amerikanischen Symbole Federn, Vogelklauen und Adlerkopf krönen. Sie steht auf einem Globus mit der Inschrift 'E pluribus unum', übersetzt 'Aus vielen Eines'.
At the highest point, the statue of freedom towers 88 meters above the ground. The classic female figure leans onto a veiled sword and wears a Roman helmet crowned by the American symbols: feathers, bird claws and eagle head. It stands on a globe with the inscription 'E pluribus unum', translated 'Out of many, one'.