Olympia#

Olympia Olympia, Washington is the capital of the US federal state Washington and is administrative seat of Thurston County. With about 50.000 inhabitants this city, founded already in 1850, is the center for trade, industry, traffic connections and is seat of a college. The Capitol building is located on a small lake, but is just a stone-throw away form the sea. The protected harbour, the idyllic old part of the town and the spectacular view East to the Olympic range (giving the city its new name over the former Smithtown) makes it an ideal starting place to explore the Olympic peninsula Olympic Peninsula, Washington or the Olympic mountain range.

Olympia Olympia, Washington Olympia ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Washington und Verwaltungssitz von Thurston County. Mit knapp 50.000 Einwohnern ist diese 1850 gegründete Stadt heute Zentrum für Handel, Industrie und Güterverkehr und Sitz eines College. Das Kapitol liegt an einem kleinen See, ist aber nur einen Steinwurf vom Meer entfernt. Der geschützte Hafen, eine kleine hübsche Altstadt und der Blick auf die spektakulären Olympic Mountains (die der Stadt den Namen gaben, nachdem sie ursprünglich Smithtown hieß) machen Olympia zu einem guten Sprungbrett zum Besuch der Olympic Peninsula Olympic Peninsula, Washington .

Park in front of Capitol
Photo: H. Maurer, 2013

The Capitol
Photo: H. Maurer, 2013