Khat#
Khat, December 2012, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu
The damp slopes of the Danakil Depression offer ideal living conditions for a plant, which has now become the second most important agricultural export of Ethiopia after coffee: a drug called Khat. On special Khat markets it sells like hot cakes. The leaves unfold - chewed in the mouth - a slightly euphoric effect. The regular intake leads to health problems, permanently suppresses the feeling of hunger and makes people lethargic. The majority of Khat is still made for export to Yemen, but, here in the east of the country, also the Ethiopians are increasingly turning to this soft drug.
Die feuchten Abhänge der Danakil-Senke bieten einer Pflanze ideale Lebensbedingungen, die mittlerweile nach Kaffee zum wichtigsten landwirtschaftlichem Exportgut Äthiopiens aufstieg: die Droge Khat. Auf eigenen Khat-Märkten findet sie reissenden Absatz. Die Blätter entfalten zerkaut im Mund eine leicht euphorisierende Wirkung. Die regelmäßige Einnahme führt zu gesundheitlichen Problemen, unterdrückt dauerhaft das Hungergefühl und macht lethargisch. Noch ist der Großteil des Khat für den Export in den Jemen vorgesehen, aber auch die Äthiopier greifen – hier im Osten des Landes – immer öfter zu diesem leichten Rauschmittel.