Chocolate Hills#

Chocolate Hills, January 2010, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Naturally several legends tell of the origin of Chocolate Hills. An especially romantic one tells of Arogo, a young giant, who fell in love with the mortal daughter of an indigenous chieftain. When she died Arogo wept bitterly. His tears solidified into hills, and can still be seen as testimony of his deep sorrow.

Natürlich wissen auch mehrere Legenden von der Entstehung der Chocolate Hills zu berichten. Eine besonders romantische erzählt von Arogo, einem jungen Riesen, der sich in die sterbliche Tochter des Eingeborenenhäuptlings verliebte. Als diese tatsächlich der Tod ereilte, weinte Arogo bitterlich. Seine Tränen erstarrten zu Hügeln, die bis heute von seiner tiefen Trauer zeugen.