Paddy Fields near Hsitou#

Paddy Fields near Hsitou
Paddy Fields near Hsitou, September 2011, © Gerhard Huber, under CC BY-NC 4.0 +Edu

Rice always played a central role in the culture of Asian countries and was often even revered as sacred. In China a legend says that the goddess Guanyin we have already encountered has created rice by pressing milk and blood from her breasts, from which white and red rice grains have arisen. They are a symbol of life and fertility. The custom to pelt a bridal couple with rice probably originates from China. It is believed to bring happiness and many descendants.
Reis spielte immer eine zentrale Rolle in der Kultur asiatischer Länder und wurde oftmals sogar als heilig verehrt. In China besagt eine Legende, dass die uns schon bekannte Göttin Guanyin den Reis erschaffen hat, indem sie Milch und Blut aus ihren Brüsten presste, woraus dann weiße und rote Reiskörner entstanden sind. Sie gelten als Symbol für Leben und Fruchtbarkeit. Der Brauch, ein Brautpaar mit Reis zu bewerfen, stammt ursprünglich wahrscheinlich aus China. Er soll Glück und viele Nachkommen bringen.